2023학년도 수능 영어 40번 요약문 완성 완벽 분석 — 장인정신과 사회적 조건

2023학년도 수능 영어 40번, 요약문 완성 문제, 왜 중요할까요?

수능 영어에서 요약문 완성 문제는 지문의 핵심 내용을 파악하고 이를 간결하게 요약하는 능력을 평가하는 중요한 문항입니다. 특히 40번 문제는 까다로운 지문으로 인해 많은 수험생들이 어려움을 겪는 유형 중 하나죠. 오늘 우리는 2023학년도 수능 영어 40번 지문을 통해 '장인정신(craftsmanship)'이라는 주제를 깊이 이해하고, 요약문 완성 문제 해결 전략을 완벽하게 익혀보겠습니다.

2023학년도 수능 영어 40번 기출 지문 및 문제

본 지문은 한국교육과정평가원이 출제한 기출문제입니다(2023학년도 수능 영어 40번).

"Craftsmanship” may suggest a way of life that declined with the arrival of industrial society ― but this is misleading. Craftsmanship names an enduring, basic human impulse, the desire to do a job well for its own sake. Craftsmanship cuts a far wider swath than skilled manual labor; it serves the computer programmer, the doctor, and the artist; parenting improves when it is practiced as a skilled craft, as does citizenship. In all these domains, craftsmanship focuses on objective standards, on the thing in itself. Social and economic conditions, however, often stand in the way of the craftsman’s discipline and commitment: schools may fail to provide the tools to do good work, and workplaces may not truly value the aspiration for quality. And though craftsmanship can reward an individual with a sense of pride in work, this reward is not simple. The craftsman often faces conflicting objective standards of excellence; the desire to do something well for its own sake can be weakened by competitive pressure, by frustration, or by obsession.

• swath: 구획
  󰀻
  Craftsmanship, a human desire that has (A) over time in diverse contexts, often encounters factors that (B) its full development."

문제:

다음 글의 내용을 한 문장으로 요약하고자 한다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

①. persisted ... limit
②. persisted ... cultivate
③. evolved ... accelerate
④. diminished ... shape
⑤. diminished ... restrict

해석:

"장인정신"은 산업 사회의 도래와 함께 쇠퇴한 삶의 방식을 암시할 수 있지만 ― 이는 오해의 소지가 있습니다. 장인정신은 일을 그 자체로 잘 해내고자 하는, 지속적이고 기본적인 인간의 충동을 나타냅니다. 장인정신은 숙련된 육체 노동보다 훨씬 더 넓은 범위를 포괄합니다; 컴퓨터 프로그래머, 의사, 예술가에게도 해당되며, 양육 또한 숙련된 기술처럼 실천될 때 향상되며, 시민의 역할도 마찬가지입니다. 이 모든 영역에서 장인정신은 객관적인 기준, 즉 사물 자체에 집중합니다. 그러나 사회적, 경제적 조건은 종종 장인의 규율과 헌신을 방해합니다: 학교는 좋은 일을 하기 위한 도구를 제공하지 못할 수 있고, 직장은 품질에 대한 열망을 진정으로 가치 있게 여기지 않을 수 있습니다. 그리고 장인정신이 개인에게 일에 대한 자부심으로 보상할 수 있지만, 이 보상은 간단하지 않습니다. 장인은 종종 상충하는 객관적인 우수성의 기준에 직면합니다; 일을 그 자체로 잘 해내고자 하는 욕구는 경쟁 압력, 좌절, 또는 강박에 의해 약화될 수 있습니다.

장인정신, 다양한 맥락에서 시간이 지남에 따라 (A)해 온 인간의 욕구는 종종 그것의 완전한 발달을 (B)하는 요인들을 마주하게 됩니다.

요약문 완성 문제, 어떻게 접근해야 할까?

요약문 완성 문제는 지문의 전반적인 내용을 이해하고, 글쓴이가 말하고자 하는 핵심 주제와 주장을 파악하는 것이 중요합니다. 특히 빈칸 채우기 유형에서는 지문의 논리적 흐름을 따라가며 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어를 추론해야 합니다. 이 문제에서는 '장인정신(craftsmanship)'의 본질과 그것이 사회적, 경제적 조건과 맺는 관계에 주목해야 합니다. 지문은 장인정신이 단순히 과거의 유물이 아니라 지속적인 인간의 욕구임을 강조하며, 동시에 이러한 욕구가 현실 세계에서 어떻게 제약을 받는지 설명하고 있습니다. 따라서 빈칸 (A)에는 장인정신이 시간이 지나도 사라지지 않고 이어져 왔음을 나타내는 단어가, 빈칸 (B)에는 이러한 장인정신의 발달을 방해하거나 막는 요인을 나타내는 단어가 들어가야 합니다.

정답 및 해설: 장인정신의 지속성과 사회적 제약

정답은 ① persisted ... limit 입니다.

• (A) persisted: 지문은 "Craftsmanship names an enduring, basic human impulse"라고 명시하며, 장인정신이 산업 사회의 도래와 함께 쇠퇴한 것이 아니라 오히려 지속적이고 기본적인 인간의 충동임을 강조합니다. 또한, "Craftsmanship, a human desire that has (A) over time in diverse contexts"라는 요약문 부분은 장인정신이 다양한 맥락 속에서 시간이 흘러도 '이어져 왔다(persisted)'는 의미를 담고 있습니다. 따라서 (A)에는 '지속되다'라는 의미의 'persisted'가 가장 적절합니다.

• (B) limit: 지문 후반부에서는 "Social and economic conditions, however, often stand in the way of the craftsman’s discipline and commitment"라고 언급하며, 사회적, 경제적 조건이 장인정신의 규율과 헌신을 방해한다고 말합니다. 이는 이러한 조건들이 장인정신의 완전한 발달을 '제한한다(limit)'는 것을 의미합니다. 요약문 부분의 "often encounters factors that (B) its full development" 역시 이러한 맥락을 뒷받침하며, 장인정신의 발달을 방해하는 요인들을 만나게 된다는 뜻이므로 'limit'가 적합합니다.

오답 분석:

• ② persisted ... cultivate: 'cultivate'(~을 경작하다, 함양하다)는 장인정신을 발전시키는 긍정적인 의미를 가지므로, 사회적 조건이 장인정신을 방해한다는 지문의 내용과 맞지 않습니다.
• ③ evolved ... accelerate: 'evolved'(진화하다)는 장인정신이 변화해왔다는 의미를 내포하지만, 지문은 '지속성'에 더 초점을 맞추고 있습니다. 'accelerate'(가속하다)는 장인정신 발달을 촉진한다는 의미로, 지문과 반대됩니다.
• ④ diminished ... shape: 'diminished'(감소하다)는 장인정신이 약해졌다는 의미로, 지문의 '지속성'과 상반됩니다. 'shape'(형성하다)는 장인정신에 영향을 준다는 넓은 의미는 있지만, 부정적인 맥락을 가진 'limit'보다 덜 구체적입니다.
• ⑤ diminished ... restrict: 'diminished'(감소하다)는 (A)에 오답이며, 'restrict'(제한하다)는 (B)에 올 수 있지만, 'limit'가 더 일반적이고 포괄적인 의미로 사용되었습니다.

장인정신, 오늘날 우리에게 어떤 의미일까요?

이 지문은 단순히 수능 시험 문제를 푸는 것을 넘어, '장인정신'이라는 가치가 시대를 초월하여 왜 중요한지를 다시 한번 생각하게 합니다. 기술이 발전하고 사회가 복잡해질수록, 우리는 각자의 자리에서 '일을 그 자체로 잘 해내고자 하는' 기본적인 충동을 잊지 말아야 합니다. 물론, 이를 실현하기 위해서는 학교와 사회의 역할이 중요합니다. 하지만 궁극적으로는 개인의 끊임없는 노력과 성찰이 뒷받침되어야 하죠. 이러한 노력을 꾸준히 이어가기 위해서는, 어쩌면 가장 기본적인 것부터 다시 시작해야 할지도 모릅니다. 새로운 단어를 배우고, 이미 알고 있는 단어라도 정확한 맥락 속에서 어떻게 쓰이는지 다시 한번 확인하는 것처럼 말이죠. Scan Voca는 사진 한 장으로 순식간에 단어장을 만들어, 언제 어디서든 꺼내 보며 외울 수 있게 해주는 영어 단어장 앱입니다. Scan Voca 시작하기